|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Myra
VI kresek
Dołączył: 25 Paź 2011
Posty: 363
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Uma D'Aoust-Laurent Płeć: Dziewczyna
|
Wysłany: Czw 21:09, 22 Gru 2011 Temat postu: Święta w ETAPie |
|
|
Na facebooku GONE (wyd. Egmont) ktoś zapytał Michaela Granta jak wyglądałyby święta w ETAPie. MG podchwycił temat i na stronie FB dodawane są fragmenty świątecznej wersji ETAPu .
Oto co jak dotąd zostało opublikowane:
Cytat: | Recently-discovered letter written by Duck Zhang.
Mom and Dad:
I’m writing this because I don’t know what’s going to happen and it’s Christmas. I never even liked Christmas before that much because I never know what to get people, and anyway I never have any money. But it’s really sad to be here at Christmas and now all I do is think about not being here and being home. Well, I am home, I mean I’m in Perdido Beach, and sometimes I go to our house but mostly it’s too lonely. You know what I mean by home. You guys.
Anyway I don’t know if you’ll ever get this. But maybe you will. I’ve decided you’re alive and okay because that’s better than thinking you’re dead. I got this idea of asking kids here what they want for Christmas. Just as a kind of goof. For fun or whatever. Some kids answered, but others told me to drop dead because they couldn’t stand to think about it. Most said “food.” Or “to get out of here.” But some had other things to say. I wrote it down word for word so maybe even if you didn’t ever get to read it maybe someone else would…”
Brianna (she calls herself The Breeze.) “What do I want? Shoes, man. I’m going through shoes like crazy. A pair of Nikes — no, like six pairs — would be excellent.”
Charles (everyone calls him Orc.): “My old face. Or maybe a better one. But, like, a regular face.”
Dekka: “Go away, Duck. No, wait a minute. Sorry. What would I want for Christmas? Can it be a who or does it have to be a what? Wait, don’t write that down. I was right the first time: go away.”
Taylor: “To know what people are telling you. There must be some sad, pathetic stuff.”
Astrid: “I assume you want a fairly banal answer, not something abstract? All right, a book. Specifically Lord of the Flies. I keep finding those imbecilic Twilight books and no one in this town has Lord of the Flies? That tells you something about Perdido Beach.”
Albert: “A gallon of de-lousing medicine. You have any idea how desperate kids get when that itching starts? I’d make a fortune.”
Diana: “A dozen pairs of clean, not stiff washed-in-saltwater, panties. Really? You’re blushing because I said ‘panties?’ What are you, eight?”
Jack (they call him Computer Jack): “Comics. What else is there to do? Comics. Like, all the comics in the world.”
Edilio: “I wish I had a picture of my family. That’s what I wish. I feel like every day I have a harder time remembering what they look like. Yeah: a picture, man.”
Howard: “Christmas lights and mistletoe and those plastic reindeer with the lights all over them so I could spread the joy of the season. No, I’m not serious. Grow a brain, Duck. Really, dude, ask Santa to bring you a clue for Christmas.”
Caine: “World peace and love. And for you to never talk to me again. Idiot.”
Mary (everyone calls her Mother Mary because she takes care of the littles.) “Oh, that’s a tough one, Duck. It sounds so boring, but diapers. Like a million disposable diapers. Baby food. Pacifiers. And a full-time grandmother equipped with a rocking chair. (Laughs.) Yeah. Boring.
Sam: “Answers, Duck. That’s what I’d like for Christmas: a great big box of answers. And absolutely none of those answers could be, ‘Sam Temple.’ I have work to do. Later.” |
Nie ma tam żadnych spoilerów, więc spokojnie można czytać.
Mogę przetłumaczyć, jeśli nikt się nie podejmie.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Myra dnia Czw 21:12, 22 Gru 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Helen!
V kresek
Dołączył: 25 Lip 2011
Posty: 284
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: [-] Elektra Płeć: Dziewczyna
|
Wysłany: Czw 21:37, 22 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
Rozumiem, że to takie listy do rodziców zamiast do mikołaja?? Duck <3 Kocham to! *-*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Myra
VI kresek
Dołączył: 25 Paź 2011
Posty: 363
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Uma D'Aoust-Laurent Płeć: Dziewczyna
|
Wysłany: Czw 21:49, 22 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
Hm, nie wiem czy można to tak rozumieć, chociaż... Duck pisze do rodziców, bo smutno mu samemu, a zbliżają się święta. Wcześniej pytał różne dzieciaki, co chciały dostać na święta i postanowił wypisać wymarzone prezenty kilku z nich "a jeśli wy tego nigdy nie przeczytacie, może zrobi to ktoś inny".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Empathia
Nemezis
Dołączył: 18 Lip 2011
Posty: 1724
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Melodie Regnard Płeć: Dziewczyna
|
Wysłany: Czw 22:38, 22 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
Aż mi się smutno i żal tych dzieci zrobiło. ;<
ŚWIĘTY MIKOŁAJ DO NICH NIE PRZYLECI, BO JEGO SANIE NIE PRZEDOSTANĄ SIĘ PRZEZ KOPUŁĘ!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Empathia dnia Czw 22:40, 22 Gru 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Myra
VI kresek
Dołączył: 25 Paź 2011
Posty: 363
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Uma D'Aoust-Laurent Płeć: Dziewczyna
|
Wysłany: Pią 13:26, 23 Gru 2011 Temat postu: |
|
|
I pewnie renifery będą tłuc rogami o barierę tak długo dopóki sanie się nie rozbiją.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|